ALTER ROLE azaion_admin WITH PASSWORD 'test_password'; ALTER ROLE azaion_reader WITH PASSWORD 'test_password'; -- Legacy SHA-384 hashes seeded for the lazy-migration path (AZ-536 AC-2/AC-3) — -- the first successful login transparently re-hashes these to Argon2id. UPDATE public.users SET password_hash = 'elZ/nqXsL8E8T1V+9ZPb0bI4HZD0Sc7/ok9DdfxVFjQuGHj+Scya3q9wLXiX+I36', failed_login_count = 0, lockout_until = NULL WHERE email = 'admin@azaion.com'; UPDATE public.users SET password_hash = '9cB4uEZlzPYisU4Dh73g+4U81rpeduPyv5Bs9nLMYzzoypEHYXQlTS4azDoVZd3l', failed_login_count = 0, lockout_until = NULL WHERE email = 'uploader@azaion.com';