[AZ-342] C2.5 ReRankStrategy: Protocol + DTOs + factory + composition

Foundational scaffolding for the InlierCountReRanker (AZ-343) and
the future C3 CrossDomainMatcher consumer (AZ-344). No concrete
re-ranker is implemented here.

* ReRankStrategy Protocol (single rerank(frame, vpr_result, n,
  calibration) -> RerankResult method) with all 8 invariants in the
  docstring — notably INV-8 drop-and-continue (per-candidate failure
  NEVER propagates unless every candidate fails).
* DTOs moved to L1 _types/rerank.py — RerankCandidate, RerankResult;
  frozen+slots; tuple-not-list for RerankResult.candidates; tile_id
  encoded as (zoom_level, lat, lon) tuple to keep _types/ free of any
  c6_tile_cache (L3) import per module-layout.md.
* Error family: RerankError + RerankBackboneError +
  RerankAllCandidatesFailedError. Only RerankAllCandidatesFailedError
  escapes rerank(); RerankBackboneError is caught inside the per-
  candidate loop, logged ERROR, FDR-stamped, candidate dropped.
* C2_5RerankConfig (strategy enum default "inlier_count", top_n int
  default 3) with strict validation at load; registered into
  Config.components on c2_5_rerank import.
* build_rerank_strategy(config, *, tile_store, lightglue_runtime)
  factory: 1-strategy resolution table, lazy import,
  BUILD_RERANK_<variant> gate, ImportError → StrategyNotAvailableError
  mapping. The shared LightGlueRuntime is constructor-injected
  (R14 fix: neither C2.5 nor C3 owns its lifecycle).

Renamed the Protocol from the existing stub "RerankStrategy" to
"ReRankStrategy" to match the contract; updated module-layout.md.
Removed the legacy RerankResult shape from _types/vpr.py — the
v1.0.0 shape lives in _types/rerank.py.

Excluded per task spec:
* Concrete InlierCountReRanker (AZ-343).
* C3 matcher protocol task (AZ-344, next in batch).
* AC-9 single-thread binding + AC-10 LightGlueRuntime identity-share
  between C2.5/C3 — deferred per task spec Risk 3 until the generic
  compose_root thread-binding registry and the C3 factory both land.

Tests: AC-1..AC-8 + AC-11 + NFR-perf-factory in
tests/unit/c2_5_rerank/test_protocol_conformance.py. The legacy
smoke test is removed. Full sweep: 997 passed (one pre-existing
flake in test_az296_takeoff_abort, subprocess timing, unrelated to
this commit; passes in isolation).

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

_docs/02_document/module-layout.md

@@ -57,8 +57,8 @@ Bootstrap reference: `_docs/02_tasks/todo/AZ-263_initial_structure.md`. Architec
 - **Epic**: AZ-256 (E-C2.5 Rerank)
 - **Directory**: `src/gps_denied_onboard/components/c2_5_rerank/`
 - **Public API**:
-  - `__init__.py` (re-exports `RerankStrategy`, `RerankResult`)
-  - `interface.py` (`RerankStrategy` Protocol)
+  - `__init__.py` (re-exports `ReRankStrategy`, `RerankResult`, `RerankCandidate`)
+  - `interface.py` (`ReRankStrategy` Protocol)
 - **Internal**:
   - `inlier_based_reranker.py` (single-pair LightGlue inlier count K=10→N=3)
 - **Owns**: `src/gps_denied_onboard/components/c2_5_rerank/**`, `tests/unit/c2_5_rerank/**`