refactor: rename project from Flights to Missions and update related components

This commit transitions the project from Azaion.Flights to Azaion.Missions, updating namespaces, DTOs, services, and database entities accordingly. The Docker configuration and entry points have been modified to reflect the new project structure. Additionally, the README and documentation have been updated to clarify the ongoing renaming process and its implications. All references to flights have been replaced with missions, ensuring consistency across the codebase.

_docs/tasks/done/AZ-544_missions_rename_b5_csproj_namespace.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 **Component**: `missions/Azaion.Flights.csproj`, `missions/Program.cs`, every C# file with `namespace Azaion.Flights...` or `using Azaion.Flights...`, `missions/.cursor/skills` if any reference the namespace, the suite-level docker-compose `image:` field stays as-is until B10
 **Tracker**: AZ-544
 **Epic**: AZ-539
+**Status**: Done (2026-05-15)
 
 ## Outcome
 

_docs/tasks/done/AZ-545_missions_rename_b6_domain_rename.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 **Component**: `missions/Domain/`, `missions/Services/`, `missions/Controllers/`, `missions/Auth/` (claim names stay; only domain types rename), `missions/DataLayer/` (linq2db `[Table]` attribute strings AND foreign-key column names — but actual SQL migration is B9)
 **Tracker**: AZ-545
 **Epic**: AZ-539
+**Status**: Done (2026-05-15)
 
 ## Problem
 

_docs/tasks/done/AZ-546_missions_rename_b7_drop_gps_denied.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 **Component**: `missions/Domain/` (Orthophoto, GpsCorrection), `missions/Controllers/` (orthophoto + live-gps + gps-correction endpoints), `missions/Services/` (corresponding service methods), `missions/Auth/` (the `"GPS"` policy), `missions/Services/MissionService` (cascade-delete branches)
 **Tracker**: AZ-546
 **Epic**: AZ-539
+**Status**: Done (2026-05-15)
 
 ## Problem
 

_docs/tasks/done/AZ-547_missions_rename_b8_http_routes.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 **Component**: `missions/Controllers/` (route attributes), OpenAPI spec generation pipeline (whatever the project uses today), Postman / curl examples in `_docs/02_document/components/06_http_conventions/description.md` and `azaion-suite/_docs/02_missions.md`
 **Tracker**: AZ-547
 **Epic**: AZ-539
+**Status**: Done (2026-05-15)
 
 ## Outcome
 

_docs/tasks/done/AZ-548_missions_rename_b9_db_migration.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 **Component**: `missions/DataLayer/Migrations/` (or whatever the project's actual migration directory is at HEAD), the `init` SQL seed for fresh-install devices
 **Tracker**: AZ-548
 **Epic**: AZ-539
+**Status**: Done (2026-05-15)
 
 ## Outcome
 

_docs/tasks/done/AZ-551_missions_rename_b12_default_vehicle_rule.md

@@ -8,6 +8,7 @@
 **Component**: `missions/Services/VehicleService.cs`, `missions/DataLayer/` (if a partial unique index is added), `azaion-suite/_docs/02_missions.md` (spec catch-up if the rule stays)
 **Tracker**: AZ-551
 **Epic**: AZ-539
+**Status**: Done (2026-05-15)
 
 ## Problem